Archiv - Protokoly 1885, číslo jednací 1794.

Den přijetí (zaevidování): 26/11 26.11.1885
Datum a číslo na listině: 23/11 [Numero] 1991. 23.11.1885
Předmět:

Güter [et] Bergbau-Direction in Wien übersendet den Erlöß vom 417 f[lorinen] 23 kr[eutzer] für den Verkauf der vom Carl Kraus aus Pardubic deponirten 500 f[lorinen] Papierrente, als Abschlagszahlung des Pachtzinsrestes über einwilligende Erklärung zum Verkaufe des Karl Kraus.

Ředitelství statků a dolů [pana Richarda svobodného pána Drasche von Wartinberg] ve Vídni zasílá 417 zlatých 23 krejcarů coby výtěžek z prodeje deponovaných cenných papírů Karla Krause v hodnotě 500 zlatých, [provedeného] na základě souhlasného prohlášení Karla Krause jakožto úhrada jeho dluhu na nájemném.

Způsob vyřízení:

1780 ai c

Rentamt

sub N[umero] 1795 p[un]cto Einklagung des Restes pr 97 f[lorinen] 80 [kreutzer] H[errn] Dr Žak übertragen.

1780 ai c

Důchodní úřad

Pod č. 1795 postoupeno panu dr. Žákovi kvůli vznesení žaloby stran [uhrazení] zbylé částky ve výši 97 zlatých 80 krejcarů

Datum vyřízení: 26/11 26.11.1885
Datum expedice: 26/11 26.11.1885

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 466 Jednací protokoly 1885-1887, kniha 446

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz