Archiv - Protokoly 1885, číslo jednací 1787.

Den přijetí (zaevidování): [23/11.] 23.11.1885
Datum a číslo na listině: -
Předmět:

An Herrn Johann Nowak Pächter des Ždanicer Hofes Aufforderung zur Beza[h]lung des bis Ende D[ezem]ber 1885 rückständigen Pachtzinses pr 1570 f[lorinen] 41 k[reutzer] und der Feuerversicherungspraemiae pr 56 f[lorinen] 34 k[reutzer] [in] S[umm]a 1626 f[lorinen] 75 k[reutzer].

Panu Janu Novákovi, nájemci ždánického dvora, [adresována] výzva k uhrazení dluženého nájemného ve výši 1570 zlatých 41 krejcarů a pojistky za pojištění proti ohni ve výši 56 zlatých 34 krejcarů, dohromady 1626 zlatých 75 krejcarů, a to do konce prosince 1885.

Datum vyřízení: 23/11 23.11.1885
Datum expedice: 23/11. 23.11.1885

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 466 Jednací protokoly 1885-1887, kniha 446

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz