Archiv - Protokoly 1885, číslo jednací 1557.

Den přijetí (zaevidování): 13/10 13.10.1885
Datum a číslo na listině: 12/10 [Numero] 1724. 12.10.1885
Předmět:

Güter [et] Bergbau-Direction in Wien nimmt die Brandesanzeige des Schloßbräuhauses zur bedauerlichen Kenntniß und verordnet das Resultat der Entstehung des Brandes und Brandschadensvergütung zu berichten.

Ředitelství statků a dolů [pana Richarda svobodného pána Drasche von Wartinberg] ve Vídni bere hlášení o požáru zámeckého pivovaru s politováním na vědomí a nařizuje podat zprávu o příčině vzniku požáru a kompenzaci za škodu způsobenou požárem.

Způsob vyřízení:

1538 [ai c]

Bericht an die Direction

1538 ai c

[Odeslána] zpráva ředitelství

Datum vyřízení: 15/10 15.10.1885
Datum expedice: 15/10 15.10.1885

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 466 Jednací protokoly 1885-1887, kniha 446

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz