Archiv - Protokoly 1885, číslo jednací 1383.

Den přijetí (zaevidování): 11/9 11.09.1885
Datum a číslo na listině: 10/9 [Numero] 1516 10.09.1885
Předmět:

Güter [et] Bergbau-Directions-Erlaß in Angelegenheit der Wasserleitung beim Kuneticer Jagdhause und Bezahlung eines Betrages von 10 f[lorinen] an den Monteur Tomaschitz und Einsendung an die Bergverwaltung Leoben.

Výnos ředitelství statků a dolů [pana Richarda svobodného pána Drasche von Wartinberg ve Vídni] v záležitosti vodovodního potrubí u loveckého zámečku v Kuněticích-Rábech resp. ohledně uhrazení a odeslání obnosu ve výši 10 zlatých pro montéra Tomašiće báňské správě v Leobenu.

Způsob vyřízení:

Mittelst Postanweisung 10 f[lorinen] der Bergverwaltung Leoben eingesendet

10 zlatých odesláno báňské správě v Leobenu prostřednictvím poštovní směnky

Datum vyřízení: 11/9 11.09.1885
Datum expedice: 11/9 11.09.1885

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 466 Jednací protokoly 1885-1887, kniha 446

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz