Archiv - Protokoly 1885, číslo jednací 1238.

Den přijetí (zaevidování): [14/8] 14.08.1885
Datum a číslo na listině: 12/8 [Numero] 1339 12.08.1885
Předmět:

Güter [et] Bergbau-Direction in Wien übersendet die allgemeine Dienstinstruction für den Wirthschaftsbereiter des Hrobic Čeperker Meierhofes zur Mittheilung und Darnachachtung mit dem Ausdrücke der zu gewärtigenden weiteren Bestimmungen.

Ředitelství statků a dolů [pana Richarda svobodného pána Drasche von Wartinberg] ve Vídni zasílá všeobecnou služební instrukci pro hospodářského správce hrobicko-čeperského poplužního dvora ku sdělení [témuž] a [jeho] obeznámení s tím, že další nařízení budou následovat.

Způsob vyřízení:

Hievon Herr Wirthschaftsbereiter Alkier in Kenntniß gesetzt und der Abschrift mitgetheilt Letztere[,] von ihm gefertigt u[nd] der Direction vorgelegt.

Dáno na vědomí hospodářskému správci Alkierovi, opis mu byl předán, jím podepsán a předložen ředitelství.

Datum vyřízení: 15/8 15.08.1885
Datum expedice: 15/8 15.08.1885

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 466 Jednací protokoly 1885-1887, kniha 446

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz