Archiv - Protokoly 1885, číslo jednací 1124.

Den přijetí (zaevidování): 22/7 22.07.1885
Datum a číslo na listině: 21/7 [Numero] 767. 21.07.1885
Předmět:

Kladnoer Direction der Eisenhüttenwerke avissirt die Absendung der gußeisernen Wasserleitungsröhren sammt Schrauben etz für Kunetic im Gewichte 10166 Klg.

Ředitelství železáren v Kladně oznamuje odeslání litinových trubek včetně šroubů atd. o váze 10 166 kg k vodovodnímu potrubí pro [lovecký zámeček] v Kuněticích-Rábech.

Způsob vyřízení:

1083 [ai c]
1123 ai c

Der Direction Wien berichtet

1083 ai c
1123 ai c

Podána zpráva ředitelství ve Vídni

Datum vyřízení: 23/7. 23.07.1885
Datum expedice: 23/7. 23.07.1885

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 466 Jednací protokoly 1885-1887, kniha 446

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz