Archiv - Protokoly 1885, číslo jednací 456.

Den přijetí (zaevidování): [13/4] 13.04.1885
Datum a číslo na listině: -
Předmět:

An das k. k. Bezirksgericht Pardubitz Strafanzeige gegen Maria Bartak [et] Maria Hala aus Pardubic zur Einleitung des Strafverfahrens wegen Entwendung von Weidensetzlingen im Werthe 2 f[lorinen] 30 k[reutzer].

C. k. okresnímu soudu v Pardubicích [odeslána] trestní oznámení vůči Marii Bartákové a Marii Hálové z Pardubic k zahájení trestního řízení kvůli krádeži semenáčků vrby v hodnotě 2 zlaté 30 krejcarů.

Datum vyřízení: 12/4 12.04.1885
Datum expedice: 14/4 14.04.1885

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 466 Jednací protokoly 1885-1887, kniha 446

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz