Archiv - Protokoly 1885, číslo jednací 285.

Den přijetí (zaevidování): 12/3 12.03.1885
Datum a číslo na listině: 11/3 N[umero] 93. 11.03.1885
Předmět:

Elbeteinicer Pfarramt übermittelt die von der k. k. Bezirkshaptmannschaft Kolin d[e da]t[o] 10 Jänner 1885 N[umero] 16268 ausgetragene Erledigung bezüglich der Leistungsablösung zu der Elbeteinicer Kirche von der Realität N[umero] l[oco] 29 in Kojic für die Jahresrente vom 1 Jänner 1886 an, im 5 % Kapitalsbetrage pr 17 f[lorinen] 23 k[reutzer], welcher nach §§ 11, 12 [et] 13 nach Vorschrift der Steuerneinhebung vom k. k. Steueramte Kolin einzuheben, zu verrechnen und im gehörig abzuführen ist.

Farní úřad v Týnci nad Labem zasílá rozhodnutí c. k. okresního hejtmanství v Kolíně ze dne 10. ledna 1885 č. 16268, týkající se vyvázání nemovitosti č. p. 29 v Kojicích z povinného odvádění dávek týneckému kostelu za roční poplatek ve výši 5 % tj. 17 zlatých 23 krejcarů, odváděný od 1. ledna 1886, který dle článků 11, 12 a 13 předpisu o odvedení daní může být vyzvednut c. k. daňovým úřadem v Kolíně, vyúčtován a řádně odveden [církevnímu úřadu].

Způsob vyřízení:

Zur Beibringung der Grundentlastungstabelle rückgestellt

Navráceno kvůli doplnění vyvazovací tabulky

Datum vyřízení: 13/3 13.03.1885
Datum expedice: 14/3 14.03.1885

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 466 Jednací protokoly 1885-1887, kniha 446

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz