Archiv - Protokoly 1885, číslo jednací 216.

Den přijetí (zaevidování): [19/2.] 19.02.1885
Datum a číslo na listině: 16/2. 16.02.1885
Předmět:

Desselben Anzeige in Angelegenheit des von der Seminer Gemeinde aus dem Walde Skrinka weggeführten Kiefern u[nd] Aspenholzes, ein Eigenthum der Gemeinde Semin sei.

Oznámení téhož (semínského lesníka Josefa Jelínka, pozn. překladatele) v záležitosti borového a osikového dřeva, vyvezeného obcí Semín z lesa Skřinka, které je majetkem obce Semín.

Způsob vyřízení:

Auftrag an H[errn] Förster wegen Ausfolgung des Holzen [recte Holzes] gegen Einhebung des Holzhauerlohnes

Nařízení pro pana lesníka ohledně vydání dřeva po vyzvednutí poplatku pro drvoštěpy

Datum vyřízení: 19/2 19.02.1885
Datum expedice: 19/2 19.02.1885

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 466 Jednací protokoly 1885-1887, kniha 446

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz