Archiv - Protokoly 1885, číslo jednací 205.

Den přijetí (zaevidování): 17/2. 17.02.1885
Datum a číslo na listině: 15/2. [Numero] 3684 15.02.1885
Předmět:

Pardubicer k. k. Bezirksgrichtes Bescheid über die dem Alexander Lederer aus Bohdaneč gegen Leopold Kafka von der p[un]cto Forderung von 11395 f[lorinen] 50 k[reutzer] auf seine gepachteten Grundstücke, bewilligte executive Sequestration.

Výnos c. k. okresního soudu v Pardubicích o schválení exekuční sekvestrace Alexandru Ledererovi vůči Leopoldu Kafkovi kvůli pohledávce na jeho pronajatých pozemcích ve výši 11395 zlatých 50 krejcarů.

Způsob vyřízení:

Relation über die Sequestrationseinführung

[Podána] zpráva o nařízení sekvestrace

Datum vyřízení: 19/2 19.02.1885
Datum expedice: 19/2 19.02.1885

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 466 Jednací protokoly 1885-1887, kniha 446

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz