Archiv - Protokoly 1885, číslo jednací 29.

Den přijetí (zaevidování): [6/1.] 06.01.1885
Datum a číslo na listině: 4/1. 04.01.1885
Předmět:

Schwarz Johann Landes-Oberingenieur in Prag theilt in Folge Erlasses des h[ohen] Landesausschußes vom 6. Dezember 1884 Zahl 41983 mit, daß am 7 Jänner 1885 die Collaudirung der Elbeufernarbeiten und Herstellungen bei Opatowic stattfinden wird.

Johann Schwarz, vrchní zemský inženýr v Praze, v důsledku výnosu vysokého zemského výboru ze 6. prosince 1884 č. 41983 sděluje, že kolaudace prací a oprav labských břehů u Opatovic se uskuteční 7. ledna 1885.

Způsob vyřízení:

Relation[,] ad acta

[Podána] zpráva, [založeno] ad acta

Datum vyřízení: 8/1 08.01.1885
Datum expedice: 8/1 08.01.1885

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 466 Jednací protokoly 1885-1887, kniha 446

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz